Home/For women/Employers/Atlassian
Apply on company site
WORK180 logo

WORK180 currently operates in

  • Australia
  • United Kingdom
  • United States

Join our network:

Social Traders Badge
Good to know
  • Our story
  • Our mission
  • Join our team
Top pages for women
  • Top employers
  • Job search
  • Create an account
  • Join the community
Top pages for employers
  • Products and services
  • Getting endorsed
  • Employer resources
  • Employer login
  • Manage jobs
Useful links
  • Blog
  • Events
  • Contact us
  • Sitemap
Policies
  • Cookie policy
  • Privacy policy
  • Social media terms
  • Terms of use

Quick job search

Discipline:
 Accounting - Administration - Business Development and Sales - Customer service and support - Engineering - Executive and general management - IT - Legal - Marketing and communications - Operations - Product management - Program and project management - Purchasing and procurement - Retail - Trades and technicians
Industry:
 Auto - Banking, investment and finance - Construction - Consulting and professional services - Engineering - Healthcare and medical - IT, digital and online media services - Manufacturing and operations - Mining, resources and energy - Retail and fashion - Telecommunications - Transport, shipping and logistics
Location:
 All Australia - Sydney - Melbourne - Brisbane - Adelaide - Perth - Hobart - All United Kingdom - London - Manchester - Liverpool - Birmingham - Edinburgh - Glasgow - All United States
Copyright © 2026 WORK180. All rights reserved.
WORK180 logo
  • Top employers
    • Flexible and remote working
    • Paid time off
    • Paid parental leave
    • Women in leadership
    • Pay equity
    • Career development
    • Policies and support
  • Job search
    • Mining and energy jobs
    • IT jobs
    • Part time jobs
    • Finance jobs
    • Marketing jobs
    • View all job categories
  • Events
  • Career inspiration
  • For employers
    • How we help
    • Get endorsed
    • Workshops & consulting
    • WGEA Support
    • Resources
    • Testimonials
    • Equitable workplace awards
    • Book a call
    • Employer login
  • About us
    • Our story
    • Our impact
    • Our badge
    • Our approach
    • Our culture & values
    • WORK180 in the media
    • Join the community
    • Contact us
  • Region:
  • My account
UpdatesLatest jobsFind employersFollowed employersMy job activity
•My details
•My job details
•Job preferences
•Notification preferences
•Saved job searches
Parental leave calculatorProfessional women's network

Principal Product Manager, Confluence Aggregation - San Francisco, CA, USA

San Francisco, CA, USA
Full time
Posted 3 weeks ago
Logo of Atlassian
Atlassian
I.T., digital & online media services
5,001-10,000 employees
162 jobs
Compare top employers

Working at Atlassian

Atlassians can choose where they work – whether in an office, from home, or a combination of the two. That way, Atlassians have more control over supporting their family, personal goals, and other priorities. We can hire people in any country where we have a legal entity.

About the team

Confluence is where organizations write down what they know: decisions, architecture, process, and policy. But a company's work does not happen in one tool. It happens in file drives, chat, code hosts, CRMs, and data platforms.

The Aggregation team makes Confluence fill and organize itself from those tools. Content arrives with its source system's permissions intact, gets organized so a team can navigate it, and stays current as the underlying work changes. That content is what Confluence's AI answers are built on, which makes its coverage and quality the difference between an answer a team acts on and one they go verify by hand.

About the role

You will own how Confluence turns connected content into knowledge that maintains itself: what a space pulls in, how it gets organized, how it stays current, and when it flags that something important is missing. Vision through launch and iteration, on problems that arrive undefined.

Quality is the job here, not a stage of it. Content that is stale, mis-grouped, or wrong does more damage than content that was never connected at all, because a team will have already acted on it.

You are building for three audiences, and the role requires you to name which one you are serving in every decision: the admin who approves connecting a system of record and will disconnect it the moment trust breaks, the space owner accountable for a body of knowledge staying current, and the end user who wants the answer without knowing which tool it came from.

What you'll do

  • Own the strategy and roadmap for what connected content becomes inside Confluence: what gets pulled in, how it is grouped, titled, and summarized, and what happens to content that has gone stale or contradicts a published page.

  • Define how messy inputs become usable structure. Documents, spreadsheets, meeting transcripts, chat threads, and CRM records do not arrive as pages, and deciding what shape they take in Confluence is the core of the work.

  • Own freshness and decay. Decide what updates on its own when a source changes, what needs a human to confirm, and how a user can tell which one they are looking at.

  • Set and defend the quality bar for retrieval: permission fidelity to the source, accuracy, and latency. Decide what does not ship, and hold that line when a date is at risk.

  • Own the quality evals for the parts of the experience powered by a large language model. Define what a correct output looks like, build the test sets, catch regressions as models and content change, and decide when output is good enough that a user stops double-checking it.

  • Decide where AI belongs in the experience and how it behaves when it is wrong. A suggestion that costs nothing to ignore and a suggestion that hijacks what someone was doing are the difference between a feature teams keep and one they switch off.

  • Drive execution across Engineering, Design, Data Science, Research, Marketing, Partnerships, and Security and Trust. Bring clear recommendations to executive forums.

  • Set the product bar. Mentor PMs and raise the quality of specs and decisions across the team.

What we're looking for

  • 8+ years in product management, including at least one product where content, retrieval, or a model-powered experience was the core value rather than a feature added later.

  • You have taken a 0 to 1 product from strategy through launch and past the first disappointing metric.

  • You have shipped features powered by large language models and owned their evals. You can walk through how you defined a correct answer, built and maintained the test set, caught a regression before customers did, and made the call to ship or hold.

  • Fluency with unstructured and semi-structured content. You know why a meeting transcript, a spreadsheet, and a database record each behave differently when a system splits, retrieves, and summarizes them, and what breaks when it treats them the same.

  • AI product taste. Every product a knowledge worker touches will have AI features, and they get cheaper to build every year, so which ones are right becomes the differentiator. Shown two working versions, you can say which is better for a specific job, persona, and moment, and why. You know what a wrong output should cost the user, you keep the cognitive cost of a suggestion low, and you retire AI surfaces that stopped earning their place. Craft without impact is theatre, and we hire for both.

  • You understand retrieval-augmented generation, where the system looks up relevant documents before it answers, and why coverage and permissions decide whether an answer is trustworthy.

  • You protect an admin's trust under pressure to grow reach, and can name the long-term cost of surfacing content that is stale, wrong, or should never have been visible.

  • You drive alignment among senior partners with competing priorities, and write crisply enough for an executive to decide quickly.

Nice to have

  • Shipped integrations against Google Workspace, Microsoft 365, Slack, Salesforce, or a data platform, and lived with the operational reality afterwards.

  • Background in knowledge management, enterprise search, or document management.

  • Hands-on with prototyping and eval tooling, so you can test a quality hypothesis yourself before asking engineering to build it.

Benefits & Perks

Atlassian offers a wide range of perks and benefits designed to support you, your family and to help you engage with your local community. Our offerings include health and wellbeing resources, paid volunteer days, and so much more. To learn more, visit go.atlassian.com/perksandbenefits.

About Atlassian

At Atlassian, we're motivated by a common goal: to unleash the potential of every team. Our software products help teams all over the planet and our solutions are designed for all types of work. Team collaboration through our tools makes what may be impossible alone, possible together.

We believe that the unique contributions of all Atlassians create our success. To ensure that our products and culture continue to incorporate everyone's perspectives and experience, we never discriminate based on race, religion, national origin, gender identity or expression, sexual orientation, age, or marital, veteran, or disability status. All your information will be kept confidential according to EEO guidelines.

To provide you the best experience, we can support with accommodations or adjustments at any stage of the recruitment process. Simply inform our Recruitment team during your conversation with them.

To learn more about our culture and hiring process, visit go.atlassian.com/crh.

In line with local law, identity verification (which may include use of biometric data) is a condition of employment with Atlassian for employment fraud purposes.

View all jobs from Atlassian